『壹』 英文匯率翻譯
Nine hundred and eighty Hongkong dollar according to the exchange rate today
『貳』 關於匯率方面的英文翻譯
外匯交易者同時買進賣出外匯,以套利價差為利。例如,花旗銀行瑞士法郎報價專$.5851/.5854。買入價是$.5851每法郎,即花屬旗欲以$585,100買一百萬法郎。賣出價是$.5854每法郎,即花旗願以$585,400賣一百萬法郎。如果花旗能夠同時買賣一百萬法郎,它將在這筆交易中賺取$300。其利潤等於套利價差($.0003)與交易額(一百萬法郎)之積。圖12.3解釋了2000年2月4日倫敦閉市時買賣套利價差。當倫頓貨幣市場收盤時,瑞典克朗定價為銀行以8.6320克朗每美元買入美元,8.6420克朗每美元賣出美元。套利價差等於(8.6420-8.6320)/8.6420=.0012[註:這里的數字明顯有誤!]小於千分之一的微小價差在貨幣市場是很普遍的。對某種特定的貨幣來講,套利價差依據個別貨幣交易者和未來市場狀況下交易銀行的整體態度來決定。數額小的交易或者交易行認為的風險大的貨幣往往利差較大。[註:原文很多拼寫和數字錯誤!]
『叄』 關於人民幣匯率走勢的英文翻譯
At present, the RMB exchange rate and the reasons for the trend analysis
In China's current economic situation, research on the basis of this paper analyzed the current RMB exchange rate movements, and demonstrates the necessity of the trend in the last chapter, this article attempts to look at and how to resolve the current issue of the RMB is facing pressure to find The answer, and return to the yuan.
『肆』 英文翻譯一句話。求地道,翻譯器走開。 人民幣對美元今天的匯率是多少
What is the exchange rate of RMB against the US dollartoday?
『伍』 美元兌換為人民幣匯率是多少如何翻譯成英語
What's the exchange rate between RMB and US Dollars?
『陸』 能幫忙翻譯一下嗎,英譯漢
長期以來,英國都是入不敷出。國民消費的需求已經引起了諸多問題,最近又有加劇的趨勢,現在已經到了危及經濟安寧的地步。在消費高漲期,英國通過向國外買家銷售資本資產和消費者舉債進口了大量的製成品,這個過程就像是賣家裡的銀子以及家裡的財產來為目前的消費買單,然後再借錢以滿足更多的消費要求。這些幾乎絲毫沒有引起英國人民和政府部門的重視,然而從短期來看,這會引起經濟的衰落,而長此以往,必將導致貧困。
目前英國日益惡化的貿易不平衡中,有一個重要的機制使得這一問題更加嚴重。最近,英國的資本資產又從購買者手中流入了英國。這種資本流入短期內使匯率(英磅的價值)保持不低落,以致於國外的產品表面上便宜,而進口水平也造成了人為的高的假象。換句話說,資產銷售不僅給了英國進口的資本,通過這種匯率機制,實際上還降低了進口產品的價格。在英國,進口量已經非常的巨大,形象地說,在英國平均每個典型的四口之家,一年將進口超過4400英磅的產品(2005年數據)。
另一個使得進口產品的價格降低的原因是,世界經濟的自由化以及廉價的BRIC(巴西、俄羅斯、印度,最重要的中國)國家產品的出現。低價更刺激了進口的需求,而英國本土對於絕大部分產品都不能生產出價格相近的替代品。
不久以後,這種無節制的開銷與進口勢必會以英國花光所有的資產而告終。所有這樣問題變得越來越明朗,在某一時刻,人們將會對英磅失去信心—導致資本外流,經濟蕭條。人們發現他們已經支付不起如此多的進口產品,從而引起需要的減少,這就導致了蕭條,而高利率會加重這種蕭條。
『柒』 英語翻譯 以上為人民幣報價. 交易時可按當時匯率折算成美金
at the price of RMB
Dollar-changable while businessing.
『捌』 人民幣匯率的英文翻譯,請高手幫忙翻譯一下。
Abstract: The exchange rate is a currency vis-à-vis the price of another currency is to determine the elements of configuration, leading the market to a very important lever and variable speed up the appreciation of the RMB to China's foreign trade and economic cooperation have brought many impact. This paper discusses the background and the appreciation of the renminbi exchange rate movements and the relationship between export and import growth, an analysis of the future revaluation of the RMB against the impact of foreign economic relations and trade, combined with the present economic situation of China's foreign trade to rise to avoid the risk of response measures.
Key—— Words RMB revaluation; trade; impact; countermeasures
這是從谷歌翻譯上翻譯的,你可以去看看!
『玖』 匯率波動的英文,匯率波動的翻譯,怎麼用英語翻譯匯率
匯�率�波動_網路翻譯
匯�率�波動
[詞典] [經] exchange fluctuations; foreign exchange fluctuation;
[例句]通過二者的共性和特性的分析,發現匯�率�波動與房地產價�格�波動是有一定關聯性的。
We discover they have a relationship between the exchange rate fluctuation and the fluctuating price of real estate.
進行更多翻譯
『拾』 請問: 外匯 標准牌價 買入價 賣出價 的英文翻譯。 及 當日/ 即時匯率的 英文 翻譯。
外匯:foreign exchange
標准牌價:the foreign exchange rate
買入價:buying price
賣出價:selling price
當日/ 即時匯率:daily exchange rate/current exchange rate